Ранчо — это… Что такое Ранчо?
крестьянская усадьба, хутор в Латинской Америке.Синонимы:- Ранчерия
- Распашная Одежда
Смотреть что такое «Ранчо» в других словарях:
Ранчо — в Испании Ранчо ( … Википедия
РАНЧО — [исп. rancho] амер. в США: скотоводческая ферма; в Латинской Америке: усадьба, хутор. Ранчеро жанр народной музыки, песни ранчо. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ранчо исп. rancho) в лат. Америке хутор, усадьба; на западе США… … Словарь иностранных слов русского языка
ранчо — скотоводческая ферма; дача, усадьба, участок Словарь русских синонимов. ранчо сущ., кол во синонимов: 4 • дача (17) • усадьба … Словарь синонимов
ранчо — (неправильно ранчо) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РАНЧО — (исп. rancho) 1) в странах Латинской Америки усадьба.2) В США скотоводческая или др. ферма … Большой Энциклопедический словарь
РАНЧО — РАНЧО, нескл., ср. В Америке: усадьба, земельное владение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ранчо — РАНЧО, нескл., с. Дача, садово огородный участок. назв. усадьбы, земельного владения в Америке … Словарь русского арго
РАНЧО — крестьянская усадьба, хутор в Латинской Америке … Этнографический словарь
ранчо — Усадьба в странах Латинской Америки, в США – крупная ферма, как правило, скотоводческая … Словарь по географии
ранчо — ранчо, крестьянская усадьба, хутор в Латинской Америке … Энциклопедия «Народы и религии мира»
ранчо — неизм.; ср. [исп. rancho] В Латинской Америке: усадьба, земельное владение; в США: скотоводческая ферма. * * * ранчо (исп. rancho), 1) в странах Латинской Америки усадьба. 2) В США скотоводческая или другая ферма. * * * РАНЧО РАНЧО (исп.… … Энциклопедический словарь
Книги
- Ранчо, Даниэла Стил. Мэри Стюарт Уолкер — на первый взгляд счастливая жена и мать, в действительности мучительно страдающая от одиночества, страстно жаждущая романтики и любви… Таня Томас — суперзвезда… Подробнее Купить за 290 руб
- Ранчо, Даниэла Стил. Три женщины. Три подруги. Три судьбы. Безупречная Мэри Стюарт Уолкер — на первый взгляд любимая жена успешного юриста и счастливая мать, а в действительности женщина, живущая под гнетом… Подробнее Купить за 244 руб
- Ранчо, Стил Д.. Мэри Стюарт Уолкер — на первый взгляд счастливая жена и мать, в действительности мучительно страдающая от одиночества, страстно жаждущая романтики и любви. Таня Томас — суперзвезда… Подробнее Купить за 154 руб
Что такое ранчо: это ферма или дача?
Начиная с XVI века, когда территория современной Америки начала осваиваться испанским и португальским колонизаторами, сюда стали завозить крупные партии коров и лошадей. Под содержание и выпас скота отводились обширные земельные участки. Такие поместья, вернее, животноводческие хозяйства, получили название ранчо. Это слово, по всей видимости, имеет испанские корни и обозначает не только территорию, выделенную под пастбища, но и жилые строения для людей, ухаживающих за животными.
Ковбойская романтика Дикого Запада
Для поклонников американских вестернов ранчо – это большой крестьянский дом, огороженный деревянной изгородью. Вблизи мирно пасутся лошади, которыми управляет бравый ковбой, периодически вступающий в схватки с кровожадными индейцами или соревнующийся в стрельбе и ловкости с владельцами соседних участков.
Такое представление близко к истине, но с некоторыми оговорками. Ковбой был не хозяином поместья, а наемным работником, обязанности которого заключались в присмотре за скотом, поиске разбежавшихся животных, перегоне многотысячных стад коров и быков до железнодорожных станций.
Ковбои стали наниматься на службу к богатым скотопромышленникам после завершения Гражданской войны в США, положившей конец рабству. До 1865 года весь тяжелый труд на ранчо выполняли невольники, в основном негры, принадлежавшие на праве собственности рабовладельцам из числа белых колонизаторов. Да и участь ковбоев была незавидной: за свою работу они получили весьма скромную плату, которая тратилась на покупку одежды и выпивку.
Отличия современного ранчо от традиционной фермы
Сегодня в отдельных штатах Америки и Мексики существуют животноводческие хозяйства, в которых, как и в давние времена, ведется племенное разведение коров и лошадей. Такие ранчо оснащены всем необходимым оборудованием, близлежащие поля засеваются зерном, идущим на корм скоту.
Однако для людей богатых и знаменитых жизнь на ранчо – это способ вырваться из городской суеты, почувствовать единение с природой в комфортных условиях. Теперь под ранчо может подразумеваться обширный особняк со всеми удобствами, полем для гольфа и боулинга, бассейном и вертолетной площадкой.
Конечно, ни о каких сельскохозяйственных работах владельцы таких поместий не помышляют. Для них ранчо – это загородная резиденция, предназначенная для развлечений и отдыха. Из именитых персон обладателями шикарных апартаментов на природе являются бывший президент США Джордж Буш, голливудские звезды Стивен Сигал и Джулия Робертс, основатель канала CNN миллиардер Тед Тернер.
Приглашение на ранчо от компании Alawar
«Дивное ранчо» – так в русском варианте звучит название интерактивной игры Farmscapes, совместившей в себе экономическую стратегию, головоломку и поиск предметов. Сюжет квеста незамысловат: игроку предстоит вскапывать землю, высаживать растения, собирать и продавать урожай, улучшать постройки на приусадебном участке.
Правда, узнать, что такое ранчо, с помощью этой игры не получится. Здесь не придется ухаживать за скотом или перегонять лошадей. Тщательно прорисованное ранчо – это скорее привычная дача с садом и огородными грядками. Почему разработчики дали игре такое наименование, остается загадкой. Вероятно, просто понравился красиво и необычно звучащий термин.
ранчо — Викисловарь
Морфологические и синтаксические свойства[править]
ра́н-чо
Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -ранчо- [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- усадьба, поместье (обычно со скотоводческой фермой) в странах Америки ◆ Они жили на ранчо, папа разводил лошадей и часто брал ее с собой покататься. «Кто такая Элисон?» // «Домовой», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Долгие годы «американское ранчо» ассоциировалось в первую очередь с ковбойской романтикой. Слово «ранчо» означало всего-навсего большую ферму, где разводили коров или лошадей, чаще всего в далеких, малонаселенных местах ― от Колорадо до Калифорнии, от Техаса до Айдахо. Это была жизнь среди дикой природы, в сотнях километров от больших городов, зато по соседству с воинственными индейскими племенами. Необъезженные лошади, ковбойские соревнования родео, опасные приключения жителей ранчо стали основой десятков вестернов…〈…〉Классические «старомодные» ковбойские ранчо Дикого Запада существуют нынче исключительно для туристических забав. В отличие от востока Америки, архитектурный ориентир которого ― Европа, западная американская архитектура сформировалась под влиянием традиций соседней Мексики, поэтому типичное ранчо сильно смахивает на мексиканскую фазенду. При этом оно во многом повторяет стиль своего «прадедушки» ― простенького домика-повозки, в котором жили переселенцы во время путешествий по Дикому Западу, ― и состоит всего из одного этажа. Маша Аптекман, «Американское ранчо» // «Homes & Gardens», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы[править]
- —
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- поместье, усадьба
Гипонимы[править]
- —
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От исп. rancho, далее от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
Библиография[править]
Что такое ранчо 🚩 Культура и общество 🚩 Другое
Термин «ранчо» имеет несколько значений, но все они так или иначе связаны с сельским хозяйством. Само слово пришло из испанского языка. В странах Центральной и Южной Америки под ранчо подразумевали большое по размеру земельное владение – латифундию. В центре ее обычно располагался жилой дом и хозяйственные строения. Дом для проживания хозяев латифундии мог отличаться богатым убранством, а по виду иногда напоминал шикарную усадьбу.
В Соединенных Штатах Америки и в Канаде ранчо может называться любая скотоводческая ферма, которая построена в сельской местности. Как в первом, так и во втором случае традиционной специализацией владельцев ранчо является сельское хозяйство, преимущественно разведение крупного рогатого скота. От плантаций этот вид земельных владений отличается тем, что здесь практически не выращиваются растения.
Обширные американские равнины давали возможность фермерам устраивать свои хозяйства со значительным размахом. Здесь не было необходимости ютиться с домашним скотом на клочке земли, как это часто бывало в Европе. Откуда брались такие богатые угодья? Воинственные европейцы и их потомки безжалостно вытесняли с насиженных земель американских индейцев, отправляя их целыми племенами в резервации. На освободившихся землях предприимчивые фермеры и строили свои ранчо, чтобы разводить здесь лошадей и коров.
В былые времена ранчо являлось по своей сути животноводческой фермой и отличалось предельной функциональностью. Здесь все было приспособлено для содержания скота. Хозяйственные постройки, загоны-корали, инвентарь – все это предназначалось для ведения хозяйства. Центром ранчо всегда становилась одноэтажная усадьба, обставленная в ковбойских традициях и достаточно прочная для того, чтобы выдержать порывы ураганных ветров, время от времени гулявших по прериям.
Современные ранчо в США нередко напоминают прежние сельскохозяйственные владения лишь своим названием. Во многих штатах на месте прежних ранчо можно видеть шикарные жилые строения-коттеджи, где обитают очень состоятельные люди, имеющие отношение к политике и шоу-бизнесу. Разумеется, нынешние владельцы ранчо не испытывают никакой привязанности ни к сельскому хозяйству, ни к крупному рогатому скоту.
Владельцы земельных угодий сегодня отдают предпочтение самым разным видам отдыха. Многие элитные ранчо оборудованы бассейнами, там часто имеются гостевые домики, а иногда и вертолетные площадки. На такой фазенде можно с комфортом провести уикенд, спрятавшись от городской суеты. Здесь проходят неформальные встречи политиков, общественных деятелей и бизнесменов, где решаются порой очень важные вопросы, которые отражаются на внешней и внутренней политике государства.
Ранчо — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Ра́нчо (исп. rancho, откуда англ. ranch «ранч/рэнч») — один из наиболее распространённых методов ведения сельского хозяйства, получивший широкое распространение в странах Западного полушария в ходе колонизации Америки выходцами с европейского континента.
Описание
В художественной литературе употребляется как экзотизм и имеет смысловые вариации: в странах Латинской Америки ранчо — это значительная по площади латифундия, центром которой является господская усадьба-асьенда, в португалоязычных странах — фазенда. В США и Канаде под ранчо обычно подразумевается любая ферма, расположенная в сельской местности. Так или иначе, основная экономическая специализация ранчо — скотоводство, в первую очередь крупный рогатый скот. Этим ранчо отличается от плантаций, основной специализацией которых является растениеводство (бананы, сахарный тростник, хлопок и т. д.).
В отличие от земельных наделов густонаселённой и меньшей по площади Европы, ранчо имеют гораздо большие размеры. Первые ранчо были основаны в испанских колониях в Новом Свете переселенцами из Испании, занявшими пустующие земли или же оттеснившими с них индейцев. Испанцы же привезли в новый свет коров, лошадей, коз, свиней, кур и др. В центре (не обязательно географическом) ранчо расположена хозяйская усадьба или дом, рядом имеется пруд и другие сельскохозяйственные постройки (загоны, конюшни и т. д.).
Когда на ранчо у ковбоев выдавалось свободное время, они развлекали себя всевозможными «потешными» соревнованиями: чья лошадь лучше работает с коровой, кто дольше усидит на диком быке или мустанге, кто быстрее заарканит корову лассо и т. п. Со временем эти виды спорта отделились, обрели устоявшиеся правила, обросли традициями и особенностями подготовки лошади и всадника. С середины XX века в США проводились официальные соревнования ковбоев, появился вестерн-спорт.
Специфический жаргон ранчо
- Загон на ранчо называется «кора́ль» (исп. corral).
- Хозяин ранчо называется патрон, работающие на ранчо — пеоны (полузависимые крестьяне).
- Жители ранчо, занимающиеся скотом, именуются вакеро (Мексика) (от слова «вака» — корова), в Аргентине — гаучо, в США и Канаде — ковбои (муж.) и каугёл (жен.).
- В США вплоть до 1865 года многие ранчо использовали также и труд рабов-негров, завезённых из Африки (См. Рабство в США), особенно в районах смешанной сельскохозяйственной специализации (например, штат Техас и особенно Восточный Техас). После освобождения рабов здесь сложилась особая субкультура — «Чёрные ковбои».
- В Мексике на базе ранчо сложилась особая культура и народная музыка нортеньо, вариант которой в США получил название кантри.
См. также
Примечания
Ссылки
Жизнь на настоящем ранчо
Ранчо был одним из наиболее популярных методов ведения сельского хозяйства, получивший широкое распространение в странах Западного полушария в ходе колонизации Америки выходцами с европейского континента.
Фотограф агентства Рейтер Lucas Jackson провел неделю в штате Колорадо, чтобы запечатлеть жизнь на настоящем ранчо.
В США и Канаде под ранчо обычно подразумевается любая ферма, расположенная в сельской местности. Так или иначе, основная экономическая специализация ранчо — скотоводство, в первую очередь крупный рогатый скот. Этим ранчо отличается от плантаций, основной специализацией которых является растениеводство (бананы, сахарный тростник, хлопок и т. д.). (Фото Lucas Jackson):
Стив Паргин — хозяин ранчо в третьем поколении. Он выращивает коров, быков, по возможности максимально сохраняя местную природу. Нет, это не он, это его помощник Дэвид Томпсон, 11 июня 2014. (Фото Lucas Jackson):
Когда на ранчо у ковбоев выдавалось свободное время, они развлекали себя всевозможными «потешными» соревнованиями: чья лошадь лучше работает с коровой, кто дольше усидит на диком быке или мустанге, кто быстрее заарканит корову лассо и т. п. Со временем эти виды спорта отделились, обрели устоявшиеся правила, обросли традициями и особенностями подготовки лошади и всадника. С середины XX века в США проводились официальные соревнования ковбоев, появился вестерн-спорт. (Фото Lucas Jackson):
Лошадь поранилась, Дэвид Томпсон проверяет рану. (Фото Lucas Jackson):
Жизнь на ранчо имеет свои плюсы — далеко от городской суеты, животные и полное единение с природой. (Фото Lucas Jackson):
В доме все довольно аскетично, чувствуется, что мы не в городе. (Фото Lucas Jackson):
Хозяину не удалось закрепить седло, лошадь ускакала. (Фото Lucas Jackson):
Раз в год, хозяин ранчо и его команда ведут свои стада на горные пастбища. За этим интересным событием бы и наблюдаем. Пастушьи собаки, пасущиеся вовремя длительного перехода коровы и быки (справа внизу), все как полагается. (Фото Lucas Jackson):
Привал и водопой у водоема в горах. Коровы отдыхают от длительного перехода. (Фото Lucas Jackson):
Справа на лошади — хозяин ранчо. Отдыхает со своей командой. (Фото Lucas Jackson):
Ветеринарная остановка, что-то не так с теленком, его сдерживают и сейчас дадут лекарство. (Фото Lucas Jackson):
Опасный момент — перевод стада через дорогу. Один из ковбоев держит предупредительный желтый флаг для приближающихся машин. (Фото Lucas Jackson):
Работа ковбоев со стадом. (Фото Lucas Jackson):
Иногда проще пройтись по шоссе. (Фото Lucas Jackson):
Ковбойский привал. (Фото Lucas Jackson):
Ковбойская одежда. Скоро недельный выпас скота на горных пастбищах закончится, и жизнь ранчо вернется в спокойное, размеренное русло. (Фото Lucas Jackson):
Такова она, жизнь настоящего ранчо и ковбоев. Колорадо, 11 июня 2014 . (Фото Lucas Jackson).
ранчо — это… Что такое ранчо?
Ранчо — в Испании Ранчо ( … Википедия
РАНЧО — [исп. rancho] амер. в США: скотоводческая ферма; в Латинской Америке: усадьба, хутор. Ранчеро жанр народной музыки, песни ранчо. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ранчо исп. rancho) в лат. Америке хутор, усадьба; на западе США… … Словарь иностранных слов русского языка
ранчо — скотоводческая ферма; дача, усадьба, участок Словарь русских синонимов. ранчо сущ., кол во синонимов: 4 • дача (17) • усадьба … Словарь синонимов
ранчо — (неправильно ранчо) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РАНЧО — (исп. rancho) 1) в странах Латинской Америки усадьба.2) В США скотоводческая или др. ферма … Большой Энциклопедический словарь
РАНЧО — РАНЧО, нескл., ср. В Америке: усадьба, земельное владение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ранчо — РАНЧО, нескл., с. Дача, садово огородный участок. назв. усадьбы, земельного владения в Америке … Словарь русского арго
РАНЧО — крестьянская усадьба, хутор в Латинской Америке … Этнографический словарь
ранчо — Усадьба в странах Латинской Америки, в США – крупная ферма, как правило, скотоводческая … Словарь по географии
ранчо — ранчо, крестьянская усадьба, хутор в Латинской Америке … Энциклопедия «Народы и религии мира»
ранчо — неизм.; ср. [исп. rancho] В Латинской Америке: усадьба, земельное владение; в США: скотоводческая ферма. * * * ранчо (исп. rancho), 1) в странах Латинской Америки усадьба. 2) В США скотоводческая или другая ферма. * * * РАНЧО РАНЧО (исп.… … Энциклопедический словарь